Maria Lamas

Tanto que ainda não sabemos sobre a Mulher que foi MARIA LAMAS.
Nada conhecia do que aqui se fala com os seus netos e pela sua voz.
Foi gravado em 2016.
Saberá alguém se algum livro mais se concretizou resultante das pesquisas dos seus netos?

https://www.rtp.pt/play/p2370/e228796/o-que-o-tempo-nao-apagou

foto de https://www.leme.pt/magazine/efemerides/1006/nascimento-de-maria-lamas.html

 

devagar, por favor | slow down please

é o que ando a tentar fazer e só hoje publico algumas fotos de setembro passadas no campo com uma amiga, todas a E(la) (ML) dedicadas – assim como o título deste post
It is what I’m trying to do and just today publish some photos of past September in the countryside with a friend, all to her (ML) dedicated – as the title of this post

avenca no muro

porta de antiga corte de vacas

porta de antiga corte de vacas2

prensa de uvas

A ver se amanhã mostro mais outras coisas que isto de publicar fotos é demorado…
Seeing if tomorrow I’ll show more other things that to publish pictures is time consuming …

continuando | following

cestaria

basketry

basketry

Conseguem ver a assimetria?       | Can you see the asymmetry?
mas tinha que tentar…                     but I had to try…

Tecelagem  | Weaving

tecelagem

tecelagem | weaving

weaving

weaving

tecelagem

tecelagem

veem tantas imperfeições? mas é tão interessante  o que se pode fazer – tenho tanta pena de não ter começado muito mais cedo, mas apaixonei-me pelo bordado…
do you see so many imperfections? but it’s so interesting what you can do – I’m so sorry I didn’t start much earlier, but I fell in love with embroidery…

Tapeçaria | Tapestry

fiz muito pouco e não voltei a ela pois surgiram outras dificuldades como disse antes, talvez ainda um dia – o meu problema é interessar-me por tudo o que me aparece pela frente
I did very little and didn’t go back to it because other difficulties arose as I said before, maybe even one day – my problem is still being fascinated by everything that appears before me

Tapeçaria |tapestry

Tapeçaria |tapestry

e tudo isto já foi em 2019 e, entretanto, cruzei-me com o slow-down, slow-stitching etc.! mas disto ainda vos contei
and all this was already in 2019 and in the meantime, I came across the slow-down, slow-stitching and so on! but about this I’ve told you.
até à próxima vez – till next time